Qui suis-je ?
Bienvenue dans mon monde de l’écriture, où chaque mot, chaque virgule, chaque émotion compte.
Je suis Kateline Babet, une correctrice passionnée, écrivaine et amoureuse de la littérature. Je suis déterminée à fournir des services qui renforcent l’immersion et l’expérience du lecteur, tout en soutenant les auteurs dans leur quête d’excellence et de perfectionnement.
Mon Parcours Pluriel
Ma route vers la correction littéraire n’a pas suivi un chemin conventionnel, mais elle est marquée par une profonde passion pour les mots et les histoires. Initialement inscrite en filière scientifique bilangue, j’ai choisi de suivre ma véritable passion contre vents et marées : la littérature. J’ai obtenu un baccalauréat littéraire option littérature anglaise avec succès.
Cependant, mon parcours ne s’arrête pas là. J’ai également validé une licence de droit avant de me diriger vers un master en métiers de l’enseignement, de l’éducation et de la formation, avec une spécialisation en tant que professeur des écoles. Parallèlement, j’ai obtenu une licence en français langue étrangère. Toutes ces formations m’ont permis de maîtriser la langue française dans ses petits détails et de perfectionner mes compétences en rédaction.
Ma polyvalence m’a également conduit à obtenir un diplôme en activités équestres (BPJEPS), une passion qui a partagé son temps avec l’éducation nationale pendant huit ans, dont deux ans en tant que directrice d’école. Malgré ces chemins différents, ils m’ont tous aidé à développer une compréhension profonde de la langue, de la communication et de la pédagogie, ainsi qu’une ouverture constante à l’autoformation.
L'Amour de la Littérature et de l'Imagination
Ma passion pour les mots et les histoires a été nourrie dès mon plus jeune âge. Mes parents m’ont bercée avec les contes de Disney, puis j’ai plongé dans les collections Bibliothèque rose et verte, que l’on connait bien. Tout a changé lorsque j’ai découvert Harry Potter, qui a déclenché mon amour pour la littérature fantastique et l’imaginaire. Les romances et les récits initiatiques ont également une place spéciale dans mon cœur. Ils sont devenus une inspiration pour ce métier de correctrice, car ils ont un point commun : la nécessité de créer une immersion du lecteur grâce à la lecture sensible dont j’ai fait ma spécialité.
L’écriture, quant à elle, est devenue une partie intégrante de ma vie dès l’école primaire, encouragée par des enseignants passionnés. J’ai participé au concours national « Je bouquine » en cinquième et j’ai décroché la 8e place. En quatrième, j’ai commencé à écrire mon premier livre, qui a été publié pour la première fois lorsque j’avais 17 ans. Cet ouvrage a ensuite été développé en une trilogie (rééditée en intégrale) et à ce jour, j’ai publié sept livres, avec de nombreux projets en cours.
Mes Valeurs - L'Essence de Mon Travail
Mon approche de la correction littéraire est imprégnée de valeurs profondes :
L’authenticité.
C’est simple : je déteste les cases. Pour moi, chaque personne est unique, tout comme chaque plume. Formater une licorne c’est priver le monde de la beauté qu’elle a réellement à offrir. Cela se traduit dans mon métier par un respect profond de la voix unique de chaque auteur, m’assurant que les corrections et les suggestions préservent l’intégrité et l’originalité du texte. Je veille à ce que chaque oeuvre conserve son essence, tout en étant perfectionnée.
La positivité.
Être solaire fait partie de ma nature. Je vois le verre à moitié plein et suis reconnaissante pour chaque battement de coeur ou d’ailes. Il faut l’admettre : le monde est bien plus beau à expérimenter en étant enrobé de lumière.
La pédagogie.
« L’éducation est l’arme la plus puissante que l’on puisse utiliser pour changer le monde » – Nelson Mandela. Prendre le temps d’échanger, d’expliquer, d’expliciter tout cela est une magie au service de la réussite de tous. Ma valeur de pédagogie se manifeste à travers un accompagnement éducatif et personnalisé des auteurs. Cela signifie que je ne me contente pas de corriger les manuscrits, mais j’explique également mes corrections et offre des conseils pour aider les auteurs à améliorer leur écriture de manière autonome.
La bienveillance.
Chaque auteur, chaque texte est précieux. Je m’engage à offrir un accompagnement personnalisé, je corrige avec respect, encouragements, et une intention positive. La bienveillance est au coeur de ma culture et de ma mission, ce qui se reflète dans mes interactions, ma communication, et mon soutien tout au long du processus de correction. Mon objectif est d’aider à sublimer les histoires tout en préservant chaque voix distinctive.
La puissance créative
Je crois en la puissance de la créativité pour changer le monde et je m’efforce de faire rayonner les histoires qui permettent aux gens de rêver, de créer et de grandir. Ma propre expérience de reconversion, après une dépression et un burn-out, m’a conduite à réaliser que ma mission est d’inspirer la créativité et l’imagination de ceux qui ont des histoires à raconter.
À l’opposé d’une correction généraliste qui peut manquer de nuances spécifiques, ma marque privilégie une compréhension intime des conventions et attentes propres à l’imaginaire et la romance, ce qui permet aux maisons d’édition de bénéficier d’une correction qui respecte et enrichit leur vision créative. Cela crée une expérience particulièrement immersive et authentique qui assure la cohérence et la richesse du texte tout en capturant l’essence des genres susvisés.
Ensemble, nous pouvons sublimer tes mots, affiner tes histoires, et surtout, faire en sorte que tes lecteurs se perdent avec délice dans les mondes que tu partages.
La créativité est la clé de notre avenir, alors ensemble, faisons rêver un maximum de créateurs en devenir.